하나님의 임재연습 -묵상(22) 01/04/19 (금. Fri.)

Author
관리자
Date
2019-01-04 08:42
Views
154

하나님의 임재연습(The Practice of the Presence of God) -묵상(22) 01/04/2019 (금. Fri.)



• (로마서 8:28, 38-39) “28.우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라 38.내가 확신하노니 사망이나 생명이나 천사들이나 권세자들이나 현재 일이나 장래 일이나 능력이나 39.높음이나 깊음이나 다른 어떤 피조물이라도 우리를 우리 주 그리스도 예수 안에 있는 하나님의 사랑에서 끊을 수 없으리라”


사랑하는 벗에게.
하나님은 우리의 필요를 가장 잘 아시지. 그분이 행하시는 모든 것은 다 우리의 선을 위한 것이라네. 만일 우리가 하나님이 우리를 얼마나 사랑하시는지 바로 알기만 한다면 우리는 언제나 인생을 직면할 준비가 되어 있을 걸세. 즐거움은 물론 고통들까지도.


자네도 알다시피 인생의 어려움들이란 견딜 수 없는 것이 되지 않을 수도 있다네. 그것은 우리가 그 어려움들을 어떻게 보느냐, 즉 믿음으로 보느냐 그렇지 않느냐에 달려 있지. 우리 아버지께서는 충만한 사랑으로 사랑하시며 오직 그분만이 우리를 위해서 우리의 앞길에 시련을 허락하시는 분이라는 사실을 굳게 믿어야만 한다네. 하나님을 아는 일에 우리 자신을 온전히 내어 드리세. 그분은 알면 알수록 더 알고 싶어지는 분일세. 사랑이란 앎과 더불어 불어나기 때문에 우리가 하나님을 알면 알수록 우리는 참으로 하나님을 더 깊이 사랑하게 될 걸세. 우리는 또한 시련의 시절이든 기쁨의 시간이든 똑같이 그분을 사랑하는 법을 배우게 될 것일세.


우리는 종종 하나님이 주셨던 축복들 때문에, 혹은 앞으로 주실 축복들 때문에 그분을 구하고 사랑하는데, 그러나 거기서 멈추지는 말기로 하세. 사실 그런 축복들은 아무리 큰 것이라 할지라도 우리가 궁핍과 시련의 시간에 그분께 드리는 단 하나의 단순한 믿음의 행위보다도 우리를 하나님께 가깝게 인도해 줄 수는 없지. 이러한 믿음의 눈으로 하나님을 바라보세. 그분은 우리안에 계시다네. 그러니 우리는 다른 데서 그분을 구할 필요가 없네. 만일 우리가 하나님으로부터 돌아서서 인생의 사소한 것들로 우리 마음을 채운다면 그 잘못은 오직 우리들 자신에게만 있는 것이네. 주님께서는 인내 가운데 우리의 연약함들을 참고 견디어 주신다네. 하지만 그분의 임재를 잃어버림으로 우리가 지불하게 되는 대가를 한번 상상만이라도 해보게나.


단번에 그리고 영원히 그분의 전적인 소유가 되세. 우리 마음과 영혼 속에 예수님을 나타내지 않는 것들이 있다면 몽땅 다 내어 버리세. 그렇게 할 수 있게 해달라고 은혜를 구하세. 그리하여 오직 그분만이 우리 심령을 다스리실 수 있도록 해드리세. 서로를 위하여 기도하세.



The Practice of the Presence of God -묵상(22) 01/04/2019 (금. Fri.)


• (Rom 8:28, 38-39) “28.And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose 38.For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, 39.neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.”



Dear friend,
God knows very well what we need and that all He does is for our good. If we knew how much He loves us, we would always be ready to face life—both its pleasures and its troubles.
The diffculties of life do not have to be unbearable. It is the way we look at them- through faith or unbelief— that makes them seem so. We must be convinced that our Father is full of love for us and that He only permits trials to come our way for our own good. Let us occupy ourselves entirely in knowing God. The more we know Him, the more we will desire to know Him. As love increases with knowledge, the more we know God, the more we will truly love Him. We will learn to love Him equally in times of distress or in times of great joy.


Although we seek and love God because of the blessings He has given us or for those He may give us in the future, let's not stop there. These blessings, as great as they are, will never carry us as near to Him as a simple act of faith does in a time of need or trouble. Let us look to God with these eyes of faith. He is within us; we don't need to seek Him elsewhere. We have only ourselves to blame if we turn from God, occupying ourselves instead with the trifles of life. In His patience, the Lord endures our weaknesses. Even so, just think of the price we pay by being separated from His presence!
Once and for all, let us begin to be His entirely. May we banish from our hearts and souls all that does not reflect Jesus. Let's ask Him for the grace to do this, so that He alone might rule in our hearts. Let's pray to Him for one another.